“The Ballroom Blitz” es
considerado uno de los mayores éxitos conseguidos por el conjunto británico de glam rock Sweet. Editado como sencillo en el 73, y recibido entre aplausos por los amantes del género, el tema
se quedó con algunos de los mejores puestos de las listas británicas y
australianas. Se presenta en sociedad de forma paralela a su LP Sweet
Fanny Adams (como single),
aunque en Estados Unidos se
incluiría dentro del trabajo de larga duración Desolation Boulevard. El
corte lo han recuperado muchos artistas para poner algo de pimienta a nuevos
discos. The Damned junto con Lemmy de Motörhead se rindieron a tan trepidante cabalgada en 1979, al igual que los heavy Krokus en el 84 para su
disco The Blitz. La canción en sí es una excitante combinación de
ritmo rock and roll cincuentas en los
pasajes principales pasando a unos estribillos claramente power pop, con chiclosa repetición que se pega al cerebro del
oyente sin posibilidad de escape. Sin dudarlo, una de las mejores propuestas
escritas por Nicky Chinn y Mike Chapman. La forma en que Brian Connolly pregunta a sus chicos si
están listos para arrancarse con el tema, mientras Mick Tucker redobla sobre la caja de su batería, es uno de los
inicios con mayor actitud de la historia del glamour guitarrero.
THE BALLROOM BLITZ
Grupo: The Sweet
Disco: Blockbuster (Single)
Año de Publicación: 1973
LA MELÉ DE LA SALA DE BAILE
¿Estás listo, Steve?
Uh-huh.
¿Andy?
Sí.
¿Mick?
Okay.
Bien, colegas... ¡Vamos allá!
Oh, se está poniendo muy difícil
Vivir con las cosas que me haces.
Bien, las cosas se están poniendo
muy extrañas,
Me gustaría contarte todo lo que
veo.
Oh, veo a un hombre al fondo que
para ser sincero
Sus ojos eran rojos como el sol,
Y una chica en la esquina a la
que nadie ignora
Pues piensa que es la más
pasional.
¡Oh, sí! Era como un relámpago,
Todo el mundo estaba asustado...
Y la música era sedante,
Y todos ellos comenzaron a crecer.
Sí, sí, sí-sí-sí.
Y el hombre del fondo dijo:
“Todos al ataque”,
Y aquello se convirtió en la melé
de la sala de baile.
Y la chica de la esquina dijo:
“Chico, quiero advertirte
Esto se tornará en la melé de la
sala de baile”.
Melé de la sala de baile.
Oh, salí fuera a por algo,
Tocándolo como nunca lo había
hecho.
Oh, suavemente te pedí que
terminases,
Cuando apareciste no quedaba nada
de ti.
Y el hombre al fondo está listo
para romper
Mientras alza sus manos al cielo.
Y la chica en la esquina se
compadece de todos,
Puede matarte con el guiño de un
ojo.
¡Oh, sí! Era eléctrico,
Tan frenéticamente agitado...
Y la banda comenzó a marcharse
Pues habían dejado todos de
respirar.
Sí, sí, sí-sí-sí.
Y el hombre del fondo dijo:
“Todos al ataque”,
Y aquello se convirtió en la melé
de la sala de baile.
Y la chica de la esquina dijo:
“Chico, quiero advertirte
Esto se tornará en la melé de la
sala de baile”.
Melé de la sala de baile.
¡Oh, sí! Era como un relámpago,
Todo el mundo estaba asustado...
Y la música era sedante,
Y todos ellos comenzaron a crecer.
Sí, sí, sí-sí-sí.
Y el hombre del fondo dijo:
“Todos al ataque”,
Y aquello se convirtió en la melé
de la sala de baile.
Y la chica de la esquina dijo:
“Chico, quiero advertirte
Esto se tornará en la melé de la
sala de baile”.
Melé de la sala de baile.
No hay comentarios:
Publicar un comentario