CARLY SIMON - The Carter Family

En 2001 Riley Binz, una seguidora de la vocalista Carly Simon, mandó una carta a la artista preguntándole por el supuesto futuro de Gwen Carter, protagonista de la composición “The Carter Family”. Simon, con su característico sentido del humor, respondía de la siguiente manera a su fan de Nueva Orleans: «Veo a Gwen con un sostén aún mayor, con unas muñecas de trapo que se han buscado un empleo y con unos nietos que no la respetan nada». En cualquier caso es un juego de conjeturas, ya que Jake Brackman fue el auténtico responsable de escribir la letra de aquella tonada. Aun así, y dejando a un lado este hecho, no se puede obviar que “La Familia Carter” representa un relato que va más allá de la amistad, sumergiéndose en esas ocasiones en las que el ser humano se engaña a sí mismo para aparentar y ser aceptado.

THE CARTER FAMILY

Intérprete: Carly Simon

Disco: No Secrets

Año de Publicación: 1972

LA FAMILIA CARTER

La familia Carter vivió en la puerta contigua

Durante catorce años.

Gwen y yo fuimos inseparables

Desde las muñecas de trapo hasta los sostenes.

Entonces Gwen comenzó a aburrirme

Con sus risas tontas y sus miedos.

El día en que los Carter se marcharon

Tuve que fingir mis lágrimas.

Les conté a mis nuevos amigos

Que Gwen Carter se había convertido en un latazo,

Y entonces descubrí que la añoraba más

De lo que jamás hubiese supuesto.

La abuela solía atosigarme para que me enderezase,

Para que actuase con respeto

Y leyese buenos libros.

Odiaba ser criticada y pedirle permiso...

Daba igual si su consejo era sabio,

Siempre dolía escucharlo.

No lloré cuando la abuelita murió,

Me deprimía mucho,

Y entonces descubrí que la añoraba más

De lo que jamás hubiese supuesto.

Tú solías hacerme gemir en la cama,

Pero eso no era suficiente.

Mis amigos se quejaban de tus groseras bromas,

Tus maneras eran demasiado rudas.

No sé lo que quería,

Pero sé que quería más.

Alguien delicado, presentable,

Que casase con mi decoro...

Y ahora, por la noche, pienso en la manera

En la que sonreías cuando estabas desnudo,

Y descubro que te añoro más

De lo que jamás hubiese supuesto.

THE JACKSON 5 - The Love You Save

De tratar la conducción inteligente y responsable a destripar los mil y un escarceos amorosos de los escolares americanos en únicamente dos pasos. Freddie Perren, Berry Gordy Jr., Fonce Mizell y Deke Richards, cuarteto creativo más conocido como The Corporation, escribieron y produjeron “The Love You Save”. Las primeras letras ideadas hablaban sobre seguridad vial, aunque la necesidad de adaptar su contenido al toque pícaro de los hermanos Jackson les llevó a reescribir casi el cien por cien de la composición. Únicamente se salva la estrofa que dice aquello de “cariño, mira a ambos lados cuando te cruces conmigo”.

THE LOVE YOU SAVE  Grupo: The Jackson 5  Disco: ABC  Año de Publicación: 1970   

EL AMOR QUE TE GUARDAS  ¡Quieta! ¡Será mejor que te lo guardes!  ¡Para, para, para! ¡Será mejor que lo guardes!  Cuando jugábamos al “tú la llevas” en la escuela  Tú deseabas estar ahí,  Pero eso de cazar chicos era sólo una moda pasajera,  Te prometiste y lo dejaste.  Cuando crecimos cambiaste  Tu promesa por mi anillo...  Ahora, al igual que entonces en la escuela,  Estás haciendo lo mismo.  ¡Quieta! El amor que te guardas puede ser el tuyo.  Cariño, tómatelo con calma  O algún día estarás sola.  Será mejor que pares, el amor que te guardas puede ser el tuyo.  Cariño, mira a ambos lados cuando te cruces conmigo,  Puede que te estés dirigiendo a una zona de peligro.  ¡Soy el único que te ama!  ¡El único al que necesitas!  Aquellos otros tipos te abandonarán   Tan pronto como tengan éxito.  ¡Arruinarán tu reputación!  ¡Te etiquetarán como un mero flirteo!  La manera en la que hablan de ti  Está manchando tu nombre, ¡oh!  Issac dijo que te besó  Bajo el manzano.  Cuando Benjie te cogió la mano sintió...  ¡Electricidad!  Cuando Alexander te llamó,  Dijo que hizo repicar tus campanillas.  Christopher descubrió  Que ibas por delante de tu tiempo.  ¡Quieta! El amor que te guardas puede ser el tuyo.  Cariño, tómatelo con calma  O algún día estarás sola.  Será mejor que pares, el amor que te guardas puede ser el tuyo.  Cariño, mira a ambos lados cuando te cruces conmigo,  Puede que te estés dirigiendo a una zona de peligro.  Reduce la marcha, reduce la marcha.  La S es para “Sálvalo”,  La T es para “Tómatelo con calma”,  La O es para “¡Oh, no!”,  La P es para “Por favor, por favor, no te marches”.  El amor que te guardas puede ser el tuyo.  Un día tal vez esté completamente sola.   

TOPO - Mis Amigos Dónde Estarán

Tiempos de cambio en España. Topo, uno de los conjuntos que desde Madrid apostaron por mezclar las corrientes experimentales del progresivo con el rock urbanita, cantaba en esta creación a la amistad barrial, a ese concepto callejero de una ciudad que crecía al igual que sus jóvenes. Los estudios, las salidas, las manifestaciones, el día a día de muchachos cuyos destinos terminarán por separarles. Posiblemente uno de los temas más emblemáticos de su lanzamiento homónimo. Hoy, con unos Topo que regresan a la actualidad como formación compacta, aún siguen recordando a aquellos amigos en cada una de sus actuaciones en directo.

MIS AMIGOS DÓNDE ESTARÁN  Grupo: Topo  Disco: Topo  Año de Publicación: 1978

En Madrid, en mi barrio,  En un billar,  Una panda de chicos  Con un cigarro en la boca  Arreglábamos el mundo  A golpes de futbolín.  A la salida del curro  A la academia nocturna  A aprender inglés   Que es de gran porvenir...  Y si tu padre no lo hizo, tú sí.  Mis amigos, con los que jugué, dónde estarán;  Mis amigos, con los que hice la revolución;  Mis amigos en un tresillo se aplastarán.  Manifestación,  Palos y carreras;  Al final en un bar  Nos bebíamos el mundo.  Compañeros de baile,  Amigos de veinte duros los domingos.  Mis amigos, con los que jugué, dónde estarán;  Mis amigos, con los que hice la revolución;  Mis amigos en un tresillo se aplastarán.   

JOAN BAPTISTA HUMET - A Mi Adolescencia

Un diálogo en la soledad del ser humano como unidad. El cantautor recordando su adolescencia y charlando con ella como si fuese un interlocutor activo. Análisis con el conocimiento que da la edad de unos días que pasan pero nunca se olvidan. Humet mata fantasmas con realidades e intenta eliminar los temores de aquel joven que jamás volverá a estar allí. Tal vez les sirva a otros en igual situación. En cualquier caso, una preciosa letra que debería estar considerada a la altura de los mayores aciertos de Serrat.

A MI ADOLESCENCIA  Intérprete: Joan Baptista Humet  Disco: Amor De Aficionado    Año de Publicación: 1982

Sabes, hoy me encontrado contigo  Entre papeles dormidos  Que alguien me devolvió.  Llevas sobre tus dieciséis años  Un traje de tus hermanos  Y el beso del rubor.  Fuiste lo más real de mi vida,  Mi adolescencia suicida,  Yo soy lo que quedó.  Pero eso dejémoslo, ya pasó  Y ahora descansa.  Sabes, tus ojos no eran tan verdes  Tarde o temprano se pierden  El brillo y el candor.  Sabes, no me han servido de nada  Ni tus raíces cuadradas  Ni aquel despertador.  Nunca te pagaré lo bastante  Que te pararas delante  De un viejo trovador.  Pero eso dejémoslo, ya pasó   Y ahora descansa.  Sabes, fuiste un patán pendenciero  Que se burlaba del miedo,  Y el miedo no se fue.  Sabes, tu cuerpo no era pecado  Pero no pases cuidado,  Luego me lo cobre.  Mira yo no te culpo de nada,  Tu vida estaba marcada  Por eso te maté.  Pero eso dejémoslo, ya pasó  Y ahora descansa en paz.

BRYAN ADAMS - Summer Of '69

Aunque el coautor de esta canción junto con Bryan Adams, Jim Vallance, ha desmentido por activa y por pasiva que “Summer Of '69” trate de la postura sexual, algunos siguen manteniendo dicha afirmación. Los comentarios de Adams –seguramente a modo de broma– aludiendo a que este tema no tiene nada que ver con el año 1969 han alimentado la leyenda. No hay que buscar más allá de lo que muestra la letra, sencillamente la canción trata del verano de aquel año y la nostalgia que provoca recordar los tiempos de adolescencia. En un análisis somero del texto se desprende claramente que “Summer Of '69” se basa en la vida de Jim Vallance, puesto que Bryan Adams tan sólo contaba con nueve años en el verano de 1969. Vallance cumplía diecisiete en aquella época.

SUMMER OF ‘69  Intérprete: Bryan Adams  Disco: Reckless  Año de Publicación: 1984

VERANO DEL 69  Tuve mi primera guitarra auténtica  Comprada en una tienda de saldos.  Tocaba hasta que me sangraban los dedos,  Era el verano del 69.  Unos chavales de la escuela y yo  Teníamos una banda con la que ensayábamos sin descanso...  Jimmy abandonó y Jody se casó,  Debimos saber que nunca llegaríamos lejos.  Cuando ahora miro atrás,  Aquel verano parecía eterno;  Y si tuviera la oportunidad,  Sí, siempre querría estar allí...  Aquellos fueron los mejores días de mi vida.  No te estás quejando  Cuando tienes un trabajo que hacer.  Pasaba mis tardes abajo, en el drive-in,  Y fue entonces cuando te conocí, sí.  De pie en el porche de tu madre  Me dijiste que esperarías por siempre.  Y cuando tomaste mi mano,  Supe que era ahora o nunca.  Aquellos fueron los mejores días de mi vida,  En el verano del 69.  Tío, estábamos matando el tiempo.  Éramos jóvenes e inquietos,  Necesitábamos desconectar...  Supongo que nada dura eternamente.  Y ahora los tiempos han cambiado,  Parece como si todo lo que llegó se hubiese ido.  En ocasiones, cuando toco aquella vieja guitarra,  Pienso en ti, preguntándome qué fue lo que no funcionó.  De pie en el porche de tu madre  Me dijiste que esperarías por siempre.  Y cuando tomaste mi mano,  Supe que era ahora o nunca.  Aquellos fueron los mejores días de mi vida,  En el verano del 69.  Sí, mi chica y yo en el 69.   

SWEET - The Six Teens

En 1974 el glam rock era la nueva sensación, y los británicos Sweet (ya despojados del “The”) estaban dispuestos a subirse a la ola con porte triunfal. Su LP de este año, Desolation Boulevard, en su versión europea arrancaba con una de las canciones definitivas del dúo formado por Mike Chapman y Nicky Chinn –Chinnichap para los amigos–, todo un himno a la nostalgia de los años de adolescencia y una especie de retrato generacional de finales de los 60. En la versión americana del disco el primer lugar era ocupado por “The Ballroom Blitz”, otro de los pelotazos del cuarteto.

THE SIX TEENS  Grupo: Sweet  Disco: Desolation Boulevard  Año de Publicación: 1974   

LOS SEIS ADOLESCENTES  ¿Dónde estabas tú en el 68?  En el 68 Julie era la cita de Johnnie,  Dos chicos creciendo juntos,  Viviendo cada día como si el tiempo se escabullera.  Oh, ellos sólo tenían dieciséis  Y su amor era un sueño adolescente.  Pasaron el tiempo, cruzaron la línea,  La línea que se dibujaba entre los dos.  Julie y Johnnie, ahora lo habéis conseguido.  Pero la vida sigue, ya sabes que no es fácil.  Sólo tienes que ser fuerte si eres uno de los seis adolescentes.  Y la vida continúa, ya sabes que no es fácil.  Sabes que nunca te equivocarás  Porque eres parte de los seis adolescentes.  Suzie y Davey tenían que triunfar.  Quizá puedan conseguirlo todo  En un espectáculo interminable.  Oh, ellos caminarían por el Strip por las noches  Y soñarían que veían sus nombres dibujados con luces.  En el Bulevar de la Desolación  Encenderán la luz mortecina.  Suzie y Davey, lo podéis lograr.  Pero la vida sigue, ya sabes que no es fácil.  Sólo tienes que ser fuerte si eres uno de los seis adolescentes.  Y la vida continúa, ya sabes que no es fácil.  Sabes que nunca te equivocarás  Porque eres parte de los seis adolescentes.  Así que... ¿dónde estabas tú en el 68  Cuando Bobby y Billy pensaron  Que el 68 estaba anticuado?  Se quitaron las flores del pelo  E intentaron que despertásemos a la realidad.  Qué pena, fue demasiado tarde.  Así que vivieron el día a día  E intentaron hacerlo todo a su manera.  Pero el 68 era el 68,  No importa lo que dijeran.  Bobby y Billy, quizá lo consigáis algún día.  Pero la vida sigue, ya sabes que no es fácil.  Sólo tienes que ser fuerte si eres uno de los seis adolescentes.  Y la vida continúa, ya sabes que no es fácil.  Sabes que nunca te equivocarás  Porque eres parte de los seis adolescentes.