RED HOT CHILI PEPPERS - Under The Bridge


Esta canción estaba contenida en el interior de uno de los trabajos más importantes editados por los norteamericanos Red Hot Chili Peppers, su superventas Blood Sugar Sex Magik. Anthony Kiedis, líder del cuarteto, escribió esta composición para sacar algunos cadáveres de su armario, que dicen en los States. La letra de “Under The Bridge” trata sobre la dura adicción de este cantante a la heroína. Cuando habla de “la ciudad en la que vive” se está refiriendo realmente a su estado mental durante uno de esos cuelgues alucinógenos.

UNDER THE BRIDGE
Grupo: Red Hot Chili Peppers
Disco: Blood Sugar Sex Magic
Año de Publicación: 1991

BAJO EL PUENTE
A veces me siento como si no tuviera un compañero,
A veces me siento mi único amigo.
Es la ciudad donde vivo, la ciudad de los ángeles,
Aunque estoy solo, juntos lloramos.
Camino por sus calles porque ella es mi compañera,
Paso a través de sus colinas porque ella sabe quién soy,
Ella ve mis buenas acciones y me besa como el viento...
Nunca me preocupo, ahora eso es una mentira.
Jamás quiero volver a sentirme como lo hice aquel día,
Llévame hasta el lugar que amo, llévame todo el camino.
Jamás quiero volver a sentirme como lo hice aquel día,
Llévame hasta el lugar que amo, llévame todo el camino.
Es duro creer que no hay nadie ahí fuera,
Es duro creer que estoy solo;
Al menos tengo su amor, la ciudad me ama...
Solitario como me encuentro, juntos lloramos.
Jamás quiero volver a sentirme como lo hice aquel día,
Llévame hasta el lugar que amo, llévame todo el camino.
Jamás quiero volver a sentirme como lo hice aquel día,
Llévame hasta el lugar que amo, llévame todo el camino.
Bajo el puente, en los barrios bajos,
Es donde vertí algo de sangre.
Bajo el puente, en los barrios bajos,
No pude más.
Bajo el puente, en los barrios bajos,
Olvidé mi amor.
Bajo el puente, en los barrios bajos,
Dejé marchar mi vida.

No hay comentarios:

Publicar un comentario