JOHN LENNON AND YOKO ONO - Happy Xmas (War Is Over)

Aunque hoy en día este tema de John Lennon y señora es todo un clásico de la Navidad, no siempre fue así. Su publicación original como single en Estados Unidos pasó desapercibida y no fue hasta que se editó muchos meses después en el Reino Unido que triunfó en las listas. La pieza es una dura crítica a la Guerra de Vietnam, aunque cargando Lennon el texto de buenos deseos y esperanzas para el necesitado, oprimido y olvidado. El subtítulo de la canción obedece a las líneas cantadas por los niños del Harlem Community Choir, que rezan “War is over if you want it” (“la guerra se termina si tú quieres”).

HAPPY XMAS (WAR IS OVER)  Intérpretes: John Lennon And Yoko Ono  Disco: Shaved Fish  Año de Publicación: 1971

FELIZ NAVIDAD (LA GUERRA HA TERMINADO)  Así que esto es la Navidad,  Y qué has hecho tú.  Otro año se termina,  Uno nuevo simplemente comienza.  Y así que esto es la Navidad,  Espero que te diviertas.  Los allegados y los queridos,  El viejo y el joven.   Una muy feliz Navidad  Y próspero año nuevo.  Esperemos que sea uno bueno,  Sin ningún tipo de miedo.  Así que esto es la Navidad  Para los débiles y para los fuertes,  Para los ricos y para los pobres,  El camino es muy largo.  Así que feliz Navidad,  Para los negros y para los blancos,  Para los amarillos y los rojos;  Detengamos la lucha.  Una muy feliz Navidad  Y próspero año nuevo.  Esperemos que sea uno bueno,  Sin ningún tipo de miedo.  Así que esto es la Navidad.   (La guerra se termina; si tú quieres, la guerra se termina ahora)