HARRY NILSSON - Without You


Aunque la primera aparición de “Without You” tuvo lugar en el álbum No Dice de los británicos Badfinger, publicado en 1970, fue Harry Nilsson quien hizo popular esta canción, haciendo de la suya la versión más conocida de este auténtico bombazo. Nilsson Schmilsson es el LP en el que aparecería su interpretación, al año siguiente. Sin embargo, los creadores de esta emocionante balada, los Badfinger Pete Ham y Tom Evans, no pudieron ver cómo “Without You” sería inmortalizada definitivamente con el paso de las décadas, dado que se suicidarían, respectivamente, en 1975 y 1983. Mariah Carey publicaría su propia versión de la canción en 1994, con gran éxito. Sin embargo, nos quedamos sin duda con la desgarradora interpretación de Harry Nilsson y esperamos que ésta sirva de pequeño homenaje a sus compositores y su banda, los injustamente olvidados Badfinger.

WITHOUT YOU 
Intérprete: Harry Nilsson 
Disco: Nilsson Schmilsson 
Año de Publicación: 1971

SIN TI 
No, no puedo olvidar esa tarde, 
O tu cara mientras te marchabas, 
Pero supongo que así son las cosas. 
Tú siempre sonríes pero en tus ojos se refleja la tristeza. 
Sí, se refleja. 
No, no puedo olvidar el mañana 
Cuando pienso en todos mis pesares, 
Cuando te tuve aquí pero después te dejé marchar. 
Y ahora es de justicia que te haga saber 
Lo que deberías saber. 
No puedo vivir si la vida es sin ti. 
No puedo vivir, no puedo aguantar más. 
No puedo vivir si la vida es sin ti. 
No puedo vivir, no puedo aguantar más. 
No, no puedo olvidar esa tarde, 
O tu cara mientras te marchabas, 
Pero supongo que así son las cosas. 
Tú siempre sonríes pero en tus ojos se refleja la tristeza. 
Sí, se refleja. 
No puedo vivir si la vida es sin ti. 
No puedo vivir, no puedo aguantar más. 
No puedo vivir si la vida es sin ti. 
No puedo vivir, ya no puedo aguantar más.

No hay comentarios:

Publicar un comentario